UUIDs são identificadores de 128 bits com formato de texto padronizado. O Nanoid gera IDs mais curtos e seguros para URL, com aleatoriedade parecida.
Gerando
Use o gerador de UUID para criar rapidamente IDs aleatórios para testes e scripts.
Resumo
UUID para interoperabilidade; Nanoid quando quiser strings mais curtas.